NED
OMA
Sassuolo
Fiorentina
Atalanta
Parma
Lorient
Brest
Newcastle
Everton
Deportivo
Osasuna
WI-A
LIONS
MS-W
PS-W
ATH2
RSO1
JUV2
NAP0
OLM2
TOU0
ELC0
VAL1
NZ-A424
IND-A346 & 15/0 (5.5 ov)
QLD280
VIC307 & 68/3 (31 ov)
SYL218 & 89/2 (38 ov)
CHATT210
MYMS108 & 57/2 (14 ov) (f/o)
KHU288
DHA
BAR
RAN122/3 (39 ov)
RAJ231
ASSAM61/3 (24 ov)
KNTKA
MEGHA
NAGA84/4 (21 ov)
TPURA29/5 (20 ov)
SAU
BENG54/5 (16 ov)
MAHA
ODSA
JHK
CHD
TN33/0 (11 ov)
KAY
KAG
CHR
SPR
TOK
MOW
BIK
JAB
LUL
POA
AFG81/3 (8.1/20 ov, target 80)
ZIM79
NAM131/5 (21.2/50 ov, target 130)
IRE129
NZ195/3 (18/20 ov, target 192)
IND191/8
SS-W196/8
HH-W109 (17.4/20 ov, target 197)
ST-W180/4 (16.4/20 ov, target 179)
BH-W178/5
Pakhtakor
Al Nassr
Al Sadd
Al Ahli
Al Wasl
Al-Quwa
LEC1
GEN2
LIV0
ARS1
Crunchyroll announced its Winter 2026 anime dub lineup featuring Hindi, Tamil, and Telugu language options for blockbuster titles including Jujutsu Kaisen Season 3, Frieren: Beyond Journey’s End Season 2, My Hero Academia: Vigilantes Season 2, and An Adventurer’s Daily Grind at Age 29. The three-week premiere event runs December 31, 2025 through January 16, 2026, with over 40 titles launching.
Crunchyroll Winter 2026 Major Dubs
| Anime Title | Premiere Date | Dub Languages |
|---|---|---|
| Jujutsu Kaisen S3 | January 8, 2026 | English, Hindi, Tamil, Telugu, Arabic + 6 more |
| Frieren S2 | January 10, 2026 | English, Hindi, Tamil, Telugu, Arabic + 6 more |
| MHA: Vigilantes S2 | January 5, 2026 (same-day dub) | English, Hindi, Tamil, Telugu + more |
| An Adventurer’s Daily Grind | January 7, 2026 | English, Hindi, Tamil, Telugu |
| Trigun Stargaze | January 10, 2026 | English, Hindi, Tamil, Telugu |
Same-Day English Dub for MHA: Vigilantes Season 2
My Hero Academia: Vigilantes Season 2 premiered January 5 with same-day English dub—a rarity for Crunchyroll releases. The spinoff follows underground heroes tackling street-level crime before the main MHA timeline, with weekly Monday episodes through March 30, 2026.
For anime fans in India, Crunchyroll’s expanding regional language strategy makes premium content accessible without subtitle dependency. Jujutsu Kaisen Season 3 launches January 8 with Hindi, Tamil, and Telugu dubs following the subtitled simulcast, continuing Yuji Itadori’s fight against curses during the Culling Game arc.
Frieren Season 2 and Trigun Stargaze Lead Fantasy Lineup
Frieren: Beyond Journey’s End Season 2 premieres January 10 with full multilingual support including Hindi, Tamil, and Telugu. The continuation follows elven mage Frieren’s journey decades after defeating the Demon King, exploring mortality and legacy themes that made Season 1 an awards phenomenon.
Trigun Stargaze from Studio Orange launches January 10 as a Crunchyroll exclusive. Set two and a half years after the Lost JuLai disaster, Meryl searches for Vash (now calling himself Eriks) while Wolfwood crosses paths with the legendary gunman hiding in a rural town.
An Adventurer’s Daily Grind at Age 29
The HORNETS-produced Crunchyroll exclusive An Adventurer’s Daily Grind at Age 29 launches January 7 with English, Hindi, Tamil, and Telugu dubs. Former adventurer Hajime Shinonome, now 29 and living quietly in Komai Village, adopts abandoned child Lirui after rescuing them from a slime—shifting from action-packed adventures to slice-of-life parenting.
Crunchyroll hasn’t announced specific Hindi/Tamil/Telugu dub release dates for most titles, typically launching 1-2 weeks after subtitled premieres. The platform continues expanding regional language offerings after successful 2023-2024 launches of Jujutsu Kaisen Season 2, Chainsaw Man, and Frieren Season 1 dubs.
Fire Force Season 3 Part 2 (January 9) and Dark Moon: The Blood Altar (January 9) also receive Hindi, Tamil, and Telugu dubs as Crunchyroll positions India as a strategic growth market alongside traditional anime strongholds.
