The mystery of MJ’s boyfriend in Spider-Man: Brand New Day has deepened.

Despite actor Eman Esfandi’s firm denial, digital release subtitles explicitly label his character as “Paul.” While Esfandi insists he isn’t the controversial comic character, Marvel’s failure to correct the label suggests otherwise.

Is this a simple glitch or a deliberate nod to the comics’ most hated love interest?